Categories
Uncategorized

Desenrascar

Bom Dia Portugal,

Estou aprendendo português lentamente, mas ainda não sei o suficiente para escrever isso e então tive que usar o google tradutor, então peço desculpas por quaisquer erros.

Disseram-me para investigar esta palavra como uma lição de casa – DESENRASCAR

Embora a tradução literal pareça “desenhar”, “desatarraxar” ou “desvendar” o que posso encontrar nos serviços de tradução da Internet, seu significado foi explicado como sendo “estar fazendo algo quando você não sabe o que está fazendo, mas fazendo mesmo assim “.

Qual é a sua opinião sobre o significado e (se você fala inglês) qual é a tradução em inglês mais próxima.

TIA

submitted by /u/daddio1977
[link] [comments]